until MON 8:00 PM PDT, Apple and Lucerne Valleys, Coachella Valley, San Bernardino County-Upper Colorado River Valley