Athletes at California colleges could hire agents and sign endorsement deals under a bill the state Legislature sent to the governor Wednesday, setting up a potential confrontation with the NCAA that could jeopardize the athletic futures of powerhouse programs like USC, UCLA and Stanford. 

The Los Angeles Dodgers assured themselves of their seventh consecutive National League West championship with a 7-3 victory at Baltimore tonight.