Homeless man stands on same corner for 3 years, now part of community