A proposal to rename a block of Bailey Street in Boyle Heights after the king of Ranchera music Vicente Fernández has hit a sour note with some.