Days after a brutal attack at a Union Station bus stop, a nurse died from her injuries at the hospital where she worked for decades.