Lawyer for 'El Chapo' says drug lord is being tortured in prison